"Nacque l'uomo,
o fatto con divina semenza da quel grande artefice,
principio di un mondo migliore,
o plasmato dal figlio di Giapeto [Prometeo]
a immagine degli dèi che tutto regolano,
impastando con acqua piovana la terra ancora recente la quale, da poco separata dall'alto ètere,
ancora conservava qualche germe del cielo
insieme a cui era nata."
